Im Zuge eines Wettbewerbs für die Umgestaltung des Olympiastadions in Berlin entwickelte die Planungsgemeinschaft Deyle-BUNG eine Planungskonzeption für die Instandsetzung und Modernisierung des Olympiastadions. Ziel war, das Stadion wieder für Großveranstaltungen nach internationalen Maßstäben konkurrenzfähig zu machen.

Durch detaillierte Untersuchungen der Bestandsqualität wurde der bauliche Zustand flächendeckend erhoben. Das daraus resultierende Instandsetzungskonzept wurde auf die separat entwickelte Modernisierungsplanung abgestimmt.

Auf der Basis eines vereinbarten Nutzungskonzepts wurde ein Raumprogramm mit internationalem Feedback von Sportfachverbänden und anderen Nutzergruppen wie Medien, Veranstalter und Ordnungsdiensten erarbeitet.